Setelah sebulan Semangat samurai dalam diriku.
Masa abu2 yang berharga...
menjadi beresiko dan membingungkan.
Terkadang aku menjadi seorang samurai. Kemudian akan kembali diriku sendiri.
bolak-balik, bolak-balik! bolak-balik, bolak-balik!
Jujur...
Aku akan gila, karena...
Tubuhku secara bertahap menjadi kekuasaannya!
Apa?
Samurai lebih keren daripada aku?
Bagaimana jika seorang samurai sepenuhnya mendapat tubuhku?
Aku tidak mau!
Aku tidak peduli, bagaimanapun juga..
Ini adalah tubuhku!
Siapapun...
Hentikan samurai ini!
Seseorang bebaskan aku dari itu!
Mingir! Mingir!
Kau tau, seseorang menyerang para Homeless.
Homeless?
Ya, dia bilang dia dipukuli dan dirampok.
Bahkan polisi datang!
Aku pikir, aku melihat dia ketika kursus persiapan.
Aku tidak tahu bahwa Homeless memiliki uang!
Katanya dia diserang oleh orang-orang muda.
Menakutkan, Seseorang harus melakukan sesuatu.
Ha!
Jangan-jangan itu Ikkey?
Bodoh ya kamu!
Itu Kanegasaki!
Apa?! aku?!
Selamat pagi!
Berdiri.
Siap.
Selamat pagi.
Duduklah.
Ada perubahan kecil.
Pelajaran pertama adalah self-pelatihan.
Yeee!
Mochizuki-kun dan Nakamura-kun...
Ikuti saya.
A-ada apa?
Anda...
Tersangka dalam serangan ' seorang pria Homeless.
Apa?!
Bukan kami?
Bercanda?
Apakah ini lelucon?
Bodoh. Polisi tidak datang ke sini untuk bercanda.
Tapi... itu bukan kita.
Serangan terhadap Homeless...
Aku tidak akan pernah masuk!
Aku juga.
Saya dari Departemen Keamanan Publik.
Matsuda.
Kami akan berbicara dengan Anda di kantor polisi.
Ayo
Benar, kami tidak melakukan apa-apa.
Itu tidak mungkin!
Mengapa kalian mencurigai kita?
Menurut keterangan korban...
penjahat : dua siswa dari sekolah ini,
Seorang yang mengenakan seragam Akademi Sengoku.
Tinggi salah satu penjahat -
Sekitar 179 cm
Saya butuh uang.
Kembalikan!
Jangan menangis!
Yang kedua...
Dia membawa katana... dan berbicara seperti samurai.
Ayo!
Baik
Kembalikan...
Bohong!
Ini bukan aku!
Ini bukan kita!
Akademi Swasta Sengoku
Masuk ke dalam mobil!
T-t-tapi bukan aku...
Maaf, samurai!
Aku masuk ke situasi ini karena putus asa
mencoba untuk menyingkirkanmu.
Maaf!
Maafkan saya!
Aku sangat malu!
Diterjemahkan oleh : Logustra
Samurai
High School
Episode 5
Kemarin malam, Anda pergi kemana saja?
Ini bukan interogasi.
Ini hanya memperjelas keadaan Anda harus membantu saya?
Tadi malam...
Bahaya...
Jika aku mengatakan kalau aku seorang samurai.
Ano...
Jogging.
Jogging?
Untuk kesehatan.
Sebelum ujian berguna.
Ngomong2, ada rumor...
Anda sering berpura-pura seperti samurai berbicara dan berperilaku seperti samurai.
Tidak...
Aku tidak berpura-pura.
Lalu mengapa kau bicara, seperti samurai?
Yah...
Itutidak bisa dijeaskan.
Ini terjadi begitu saja.
Terjadi?
Jangan mempermainkanku!
Di mana Anda melihat seseorang berbicara seperti samurai tanpa kehendaknya sendiri.
Bagaimana menjelaskannya?
Aku tidak ada rencana khusus...
ruang interogasi
aku tidak.
Ibumu ada di rumah sakit?
Ya.
Dan ayahmu tidak lagi hidup.
Bagaimana kamu hidup?
Saya memiliki asuransi, yang ditinggalkan ayah saya, dan...
Saya bekerja paruh waktu, untuk kuliah.
Ternyata Anda adalah pria muda yang sangat bertanggung jawab.
Apakah saya benar?
Tidak juga.
Aku tidak punya pilihan lain.
tetapi Anda butuh uang saku?
Biaya di sekolah...
Dan ada begitu banyak semua godaan?
Ya...
Dalam hal ini, uang sendiri tidak cukup?
Ataukah...
uang orang lain?
Kenapa kau diam dan mengatakan yang sebenarnya?
Jangan khawatir, korban tidak luka parah.
Tersangka utama adalah seorang samurai.
Kami siap untuk membebaskan Anda.
Ibumu sakit...
Apa yang akan kamu katakan pada ibumu.
Anda tidak punya hak untuk membawa mereka ke polisi tanpa alasan yang jelas.
Kami memiliki bukti - kesaksian korban.
Dan siapa lagi yang seperti samurai selain dia.?
Tapi...
Mereka berdua tidak akan merampok seorang pria.
Apakah Anda tahu semua tentangnya?
Mungkin tidak semuanya...
Tapi...
Saya percaya pada mereka.
Tidak peduli seberapa baik saya mengenal mereka...
Keyakinan ini lebih penting dari apa pun.
Kami membebaskan mereka karena tidak cukup bukti.
Baik.
Namun...
penyelidikan terus berlanjut...
Mungkin kita akan memanggil mereka lagi.
Ingat bahwa.
Aku hanya membantu sekali ini saja.
Tapi bukan kamu kan?
Tentu saja bukan.
Dan kamu, Nakamura-kun?
Aku tidak.
Gitu. Aku Paham.
Aku tidak punya pertanyaan lagi.
Aku percaya kalian berdua.
Sensei...
Dengar.
Jangan mencoba untuk bolos dari kelas besok.
Semua orang tahu bahwa kalian dibawa ke polisi.
Jadi pastikan untuk datang ke sekolah.
Tunjukkan semua orang bahwa pelakunya bukan kalian.
Berperilaku seperti biasa.
Aku pulang.
Apa yang terjadi pada ibu.?
Dia shock karena tahu kakak dibawa ke kantor polisi.
Tunggu! itu bukan aku!
Itu cuma orang yang berperilaku sepertiku.
Percayalah padaku.
Bukan aku pelakunya!
Kita tahu itu.
Ayah!
Kamu mungkin lapar? Aku sudah menyiapkan "Mapo Tofu".
Mapo Tofu - Hidangan tahu dengan cabe-cabean dan kecap. Disajikan dengan daging babi cincang atau daging sapi.
Aku tidak mau makan!
Jika kakak pelakunya, hidupku pasti sudah hancur!
Semua usahaku akan sia-sia.
Tenang... Kotaro tidak mungkin jadi pelakunya?
Mengapa ayah yakin itu?
Karena... dia anak papa.
Dan anakku tidak pernah menyakiti orang lain.
Kau benar!
Mana mungkin orang lemah sepertimu...
Menyakiti orang lain?
Ibu?
Aku percaya, Kotaro.
Ini adalah kesalahpahaman. kamu tidak mungkin melakukan kejahatan.
Terima kasih.
Oh, sayang, biarkan aku sendiri...
Hey, hey, hey!
Sementara Kotaro dicurigai...
Aku mengambil cuti dari pekerjaan.
Apa?!
Ini adalah ide yang buruk!
Sekarang kamu melakukan yang tidak penting?
Apa yang bisa lebih penting dari itu?
Adakah pria sejati yang tidak membela keluarganya?
Jangan sejauh itu.
Selama ini, aku bekerja di kantor.
Tapi dalam situasi ini,...
Seluruh keluarga harus bekerja sama... dalam satu tim!
Benar?
Terima kasih.
AKu...
besok...
pergi ke sekolah.
Baik.
Keputusan yang baik!
Kau sama sekali tidak disalahkan.
Semangatlah!
Sekarang, makan?
Ketika waktu yang sulit, kamu menjadi ayah sebenarnya!
Sekarang, semua bersama-sama!
Bersama...
Selamat makan.
Kotaro, ayo!
Masakan ayah.
Ini enak.
Ibu, ini.
Terima kasih.
Apa terjadi sesuatu?
Kelihatanya kamu sangat takut.
memintaku memotong apel dalam bentuk "Telinga kelinci".
Tidak, tidak terjadi apa-apa.
Sungguh, tidak ada apa-apa.
Pulanglah.
Besok sekolahkan?
Ya.
Maaf, maaf.
Mochizuki-kun?
Bukankah kemarin kamu ditangkap?
Apa?
Kemarin ada polisi juga?
Tidak!
Aku hanya ditanyai sesuatu.
Kamu beruntung sejauh ini.
Merampok seseorang...
Demi uang 10.000 yen...
dan melarikan diri, dainya?
Tidak mau mengaku?
Kamu takut.
Selamat pagi!
Yo!
Apa yang terjadi? modelmu jahat.
Kamu tidak percaya padaku?
Kotaro, kau melakukannya?
Tentu saja tidak!
Klo gitu jangan diam saja?
Beritahu semua orang yang kebenaranya!
Jika tidak begitu semua orang mencurigaimu?
Apa?
Kita semua tahu.
Aku...
Tidak...
Kau dan Nakamura tidak melakukanya.
Tolong percaya.
Tapi...
mengapa Nakamura tidak datang?
Mungkin karena...
merasa bersalah?
Benar...
Mereka harus dibuang.
Ini keputusan yang terlalu buru-buru?
Mereka hanya menduga.
Tapi kecurigaan ini resmi?
Yang benar adalah mereka para tersangka utama.
Tapi...
Hanya berdasarkan kecurigaan...
Mari kita berasumsi bahwa saya tidak mengatakan itu.
Dengan kejadian ini kami akan kembali.
Tapi perhatikan...
karena perilaku yang tidak biasa Michizuki-kun, kami memiliki masalah di masa lalu?
Menang!
Aku akan menunggu di sini. Tunjukkan diri Anda!
Dan Lagi...
Nakamura-kun menunda biaya sekolah.
Mengingat bahwa ibunya ada di rumah sakit, aku memutuskan untuk tidak memikirkan hal ini.
Tapi ini adalah sekolah swasta.
Kami memahami bahwa keluarganya berada dalam posisi yang sulit, dan tidak mampu membayar.
Tetapi bahkan dalam kasus ini, Apakah merugikan sekolahan?
Apa pendapat kalian tentang hal ini?
Kamu tidak dapat selalu membuat konsesi kepada mereka yang tidak dapat membayar untuk studi mereka.
Memang benar...
bahwa Mochizuki-kun menjadi lebih berani.
Benar.
Pengacau.
Ya.
Apakah kalian benar-benar berpikir begitu?
Apakah kalian benar-benar berpikir bahwa cara terbaik adalah mengeluarkan mereka?
Atau mengatakan apa yang dia inginkan.?
Miki-sensei!
Apakah kamu berpikir bahwa aku kejam kepada seseorang?
AKu telah mengatakan berkali-kali...
itu adalah tugasku untuk membela kepentingan sekolah.
Oleh karna itu...
Aku harus membuat keputusan.
Kotaro!
Aku datang ikut!
Kau akan ke Nakamura?
Kotaro, aku percaya kamu... dan Nakamura juga.
Aku juga ikut.
Aku juga ingin mengetahui kebenaran tentang insiden ini.
Ayo.
Mungkin dia pergi ke suatu tempat?
Dimana, kira-kira?
Nakamura tidak terlalu berani dan kuat?
Benar..
Jadi apa?
Jangan-jangan...
Dia malu. terus gantung diri...
Seperti ini?
Hey, Nakamura!
Nakamura!
Hei, lakukan sesuatau !
Aku?
Kamu laki kan?
Bayangkan jika Nakamura terjadi sesuatu?
Y-ya.
Aku ngerti!
Satu-dua! Naik!
Sekali lagi...!
Hei, kau!
Apa yang kau lakukan?
Paman...
Kalian. apa yang kalian lakukan?
Kami khawatir tentang Nakamura.
Apa?!
Karena omong kosong ini untuk masuk ke rumah?
Tiba-tiba, ada yang salah denganya?
Apa? Mencuri 10 000 yen.
Tapi...
Nakamura!
Dimana kau menghilang?
Untuk bekerja.
Kau kawatir loh!
dono...
Diterjemahkan oleh : Logustra
Kamu harus pergi ke sekolah!
Jika tidak sekolah...
semua memutuskan bahwa kamu malu, dan kau akan dicurigai.
Aku setuju.
Jadi besok harus datang!
Ya.
Bikin kawatir aja...
Nah, jadi apa? Akan sekolah atau tidak?
Kau harus memberitahu semua orang...
Bahwa polisi bodoh keliru.
Siapa yang bodoh?! :v
Kamu tahu...
kecurigaan kami didasarkan pada kesaksian korban!
Apakah itu benar-benar begitu sulit untuk mengerti?
Kami, pada kenyataannya, tidak bersalah!
Mereka berdua tidak tahu bagaimana caranya berbohong.
bla bla bla :v
Tapi...
bla bla bla
Ayo!
Nakamura, katakan sesuatu!
Jika diam saja, kamu akan lebih dicurigai!
Itu tidak apa2.
Apa?
Bagi saya...
Tdak ada yang akan percaya.
Apa yang kau katakan?
Kamu tidk perduli itu.?
Ya.
Tidak ada yang mati.
Tidak terjadi mengerikan.
Apakah kamu bahkan memahami apa yang kau katakan?
Orang yang tidak bersalah dituduh. lebi parah.
daripada kriminal!
Aku tidak peduli lagi.
Bukankah kau temanku!
Tinggalkan aku sendiri!
Tuanku, kamu tidak mengerti.
Polisi mengatakan kepada saya...
"Anda tidak punya ayah."
"Ibumu ada di rumah sakit."
"Anda perlu uang saku?"
"Tidak bisa menolak uang orang lain?"
Itulah yang dia bilang.
Memang benar, saya memiliki sedikit uang, tapi...
Aku tidak pernah menyakiti siapapun.
Mengapa nangis?
Kau harus kuat oleh!
Semua tuduhan mereka!
Mengapa kamu menangis?
Kamu tidak bisa marah? aku yang akan marah!
Hei, ma keman kau?
Aku akan menemukan pelaku sesungguhnya!
Tunggu sebentar!
Berbahaya?
Bahkan polisi saja tidak dapat melakukannya!
Aku kembali.
Aku buat kue.
Apa itu? dengan siapa kamu marah?
Aku akan...
menemukan bajingan ini.
Apa?
Jika kamu duduk dan menunggu...
Tidak ada yang akan berubah.
Setuju.
Semoga berhasil.
Aku pergi.
Ayah?
Apa?
Aku...
semuanya akan baik-baik saja.
Aku bisa menangani.
Jadi...
Kamu bisa kembali bekerja.
Berjuanglah!
Bye.
Lihat sini.
Kamu mencari tempat kejahatanya kan?
Ya.
Jadi sulit untuk meminta bantuan? Bangun sudah, dan mari kita pergi.
Aku ingin memberitahumu...
bahwa kita tidak melakukannya!
Aku tahu.
Apa artinya "tahu"?
Lalu mengapa tidak memberitahu polisi gelandangan-san?
Aku bukan gelandangan-san!
Namaku Saburo Yamamoto!
Saya mohon maaf.
Kenapa kau tidak memberitahu polisi tentang hal ini, Yamamoto-san?
Aku berkata...
Orang yang menyerangku...
Mereka memakai seragam sekolah...
Berbicara seperti samurai.
Tapi dengar... itu bukan aku!
Lihatlah... silakan.
Apakah penggaris ini?
Bagaimana aku tahu?
Itu gelap dan aku tidak bisa melihatnya.
Bagaimana Anda tahu kalau pakai seragam, jika gelap?
Diam!
Mereka mengambil semua uangku.
Yang paling berharga...
bagiku...
Satu-satunya hal yang aku miliki!
10.000 yen ku!
Uang terakhir anda?
Ini sekarang aku melihat...
Tapi begitu... aku punya keluarga.
Aku terluka dan aku dipecat dari pabrik!
Uang itu...
Milik putriku...
Diberikan padaku
Aku takkan membelikan itu,
Walaupun aku mati kelaparan.
Di dalamnya aku menulis nama putriku...
Miyuki
Itu jimatku!
Oleh karna itu...
Aku tidak akan pernah memaafkan mereka!
Jangan datang lagi!
Apa yang harus kita lakukan?
Mencuri uang pengemis..
Karena uang 10.000 yen...
Mereka...
Kenapa tau kalau Yamamoto-san pengemis?
Mereka?
Latihan mulai jam 04:00.
Maaf... Kami sedang mempersiapkan untuk turnamen,
Bisakah mengalah untuk kami.?
Maaf, kami tidak akan mengalah.
Maaf...
Tapi kami sedang mempersiapkan untuk turnamen nasional.
Dan dari kami akan membawa reputasi sekolah.
Mengalahlah.
Ya?
Tapi kami pertama datang kesini!
Okoshi!
Hari ini, pelatihan dibatalkan.
Ayo?
Ya.
Itu mereka!
Kotaro!
Apa?
Wow.
Nah bagaimana?
Sini. Semua...
Berikan ini padaku!
Hey!
Miyuki
Anda!
Mochizuki?
Aku tahu itu!
Kalian ini yang melakukanya?
Mengaku sekarang!
Sesuaikan seperti yang kulakukan...
Kamu kan?
Bukankah kamu yang mengambil uang seorag pengemis?
Apa yang kau bicarakan?
Bukan pengemis!
Namanya Yamamoto-san!
Yamamoto?
Jadi apa?
Ini...
Lihatlah...
Ini...
Lihat? ada nama!
Ini...
Nama putri Yamamoto-san!
Di seluruh Dunia...
hanya ada satu tulisan tersebut!
Apa yang kau bicarakan di sini ?
Nakamura!
Ikut aku!
On-Nagasawa-san?
Kotaro menemukan penjahat sebenarnya.
Apa?
Mungkin dia bodoh...
Tapi dia mencari mereka sepanjang hari.
Tidak hanya untuk diriku sendiri...
Dia sangat khawatir tentangmu, Nakamura!
Dia berusaha sangat keras.
Apakah kamu mengerti?
Nakamura!
Kita teman kan?
Tinggalkan aku sendiri!
Kalo kamu tidak bisa marah. aku yang akan marah!
Aku pergi, tuanku!
Kami berada di sana!
Ya!
Apakah kau pikir akan bebas begitu saja?
Aku tidak akan membiarkan hal itu!
Apa yang kau bicarakan...
Hal tidak penting ini?
Ya?
Aku tidak suka keadaan ini.
Oke!
Samurai!
Muncul!
Muncul !!!
Tidak bekerja!
Tidak muncul!
Tuanku!
Minggir!
Nakamura!
Tuanku, kau baik-baik saja?
Aku datang untuk menyelamatkanmu.
Mereka tidak menghajarmu.?
Tidak.
Jangan main-main!
Aku akan memberitahumu.
Mengapa kita melakukannya.
Anggota klub golf menjadi kurang ajar.
Mereka merebut tempat kami.
Karena itu kita kehilangan kejuaraan antar sekolah...
Karena Yuki ini semua takut.
Lebih baik aku membunuhnya...
itu bikin aku marah!
Apa hubunganya dengan kami?
Karena...kau tidak ada.
Tidak ada?
Yuki membawa kami ke sekolah atas undangan pribadi.
Kami terpilih.
Jika ada Yuki, aku akan mengundurkan diri.
Tapi aku melihat , Orang menjijikkan sepertimu... perhatikan!
Apa semua ini?!
Sekarang mengaku marah padaku!
Tapi kau tidak bisa menggangu orang...
Yang tak ada hubungannya!
Dono benar!
Aku tidak peduli siapa kau ruang elit atau bajingan.
Kita semua sama SMA!
Bagaimana kau ngerti aku.!!
Di dunia ini hanya ada pemenang dan pecundang.
Aku benci bahwa kau terus mengganggu ketenangan ini.
Terus...
Ayo duel!
Bertarung.?
Ya!
Kantor Polisi
Maaf.
Sensei.
Aku datang untuk memberitahu apa yang dilakukan Mochizuki dan Nakamura.
Kamu mengganggu?
Karena mereka murid-murid ku, jadi aku datang,
sampai mereka dibebaskan.
Mereka...
Dapt berbuat bodoh...
Tapi mereka tidak pernah menyebabkan orang lain sakit.
Apa yang anda ketahui, guru bodoh?
Mulai sekarang...
Aku adalah seorang pria yang dapat reputasi buruk.
Guru melihatku sebagai musuh mereka.
Polisi memperlakukanku dengan cara yang sama.
Tapi suatu hari...
Aku mendapat masalah serius.
Hei, berhenti!
Hey!
Paman!
Katakanlah sesuatu!
Jangan...
jangan lakukan itu... Lagi... Baik?
Jadi Anda menjadi polisi?
Dalam lingkungan kriminal Aku sedang mencari pengertian.
Ai Nagasawa
Permisi.
Hello?
Sensei, selamatkan kami!
Kotaro dan Nakamura...
Apa? Apa yang terjadi?
Pokonya cepat kesini!
Dua lawan dua.
Jika kami menang...
Kalian harus mengaku!
Baik.
Tuanku!
Sekarang, giliranmu!
Bang-bang.
Jangan pernah berpikir guru akan kesini.
Itu tidak adil!
Kekalahan adalah kekalahan?
Tuanku!
Apakah dalam perang ada aturan?
Hey!
Tuanku!
Jangan khawatirkan aku! lari dari sini!
Cepat lari!
Nakamura!
Tuanku!
Hey!
Lari!
Nakamura.
Nakamura!
Lari, Tuanku!
Lari!
Malu tidak dapat dihindari jika kau ingin bertahan hidup!
Aku siap...
mengorbankan nyawa sendiri demi mereka.
Ini bukan kau, Nakamura...
Ini adalah takdirku!
Oh, kalian kanbutsu!
Tuanku.
Aku sudah menunggu samurai!
Aku pikir kamu tidak akan datang.
Hey, hey, hey... apa tatapan itu.
Musuh memberi kita kekuatan.
Bukankah ini...
arti "Bushido"?!
Bushido atau "Jalan Pejuang" adalah kode etik Samurai.
Diam!
Kejahatan... Dilakukan pada orang tak bersalah...
Mempermalukan nama baik seseorang!
Aku tidak akan mengampuni Anda...
Kecuali mengambil hidup berharga Anda!
Kotaro, jangan!
Jika kamu memukulnya, kau akan ditangkap!
Jangan sentuh aku!
Ini...
Tidak, tidak! tidak mungkin!
Kotaro?
Kotaro!
Nah, apa yang harus au lakukan./
Samurai?
Benar!
Aku membutuhkanmu!
Tuanku!
Kotaro!
Tuanku!
Dono?
... Kami menang!
Berhenti!
Bangun!
Jangan sentuh aku!
Apa?!
Jika ayahku.
Tahu tentang hal ini, Anda akan dikeluarkan.
Tidak ada hubunganya BAJINGAN!
Kau juga, bangun!
Bangun!
Sini!
Kita menang!
Sakit, sakit!
Ya Allah, sakit!
Sukses!
Kita menang, Tuanku!
Kita telah memenangkan!
Wow!
Nakamura, kamu berdarah!
Miyuki
Ini.
Kau mengambil ini untu aku?
Ini sangat berharga untukmu, Yamamoto-san.
Terima kasih!
Apakah Anda belum pernah melihat putri Anda?
Tentu saja belum.
Mana mungkin... Orag tua pulang kerumah tanpa uang?
Jangan gitu?
Ano~...
Mungkin...
Dia masih ingin bertemu dengan Anda.
Kalian tidak mengerti.
Aku sekarang berumur 47 tahun.
Dan akan bertambah 50.
Aku ingin menjadi orang tua yang layak untuk bertemu dengan putrinya.
Aku sekretaris pribadi Ivanaga Koizoru.
Sekretaris Ivanaga Koizoru
Morimura Hajime
Nama saya Morimura.
Jadi apa yang bisa saya bantu?
Kami sangat menyesal telah membawa masalah.
Saya berharap kita semua dapat menyelesaikan tanpa ada masalah.
Apakah Anda memecahkan masalah dengan polisi?
Jika tidak, kita tidak bisa menutup perilaku Ivanaga-kun dan temannya
Setelah semua yang telah mereka lakukan.
Ivanaga-san akan menyumbangkan sumbangan besar untuk kebutuhan sekolah.
Tidak.
Ditolak.!
Apa?
Pertama-tama, sekolah adalah tempat di mana mereka menerima pendidikan.
Saya tidak ingin melihat di sini ada pengaruh politik.
Ivanaga-kun akan dikeluarkan!
Tapi...
Ini adalah keputusan saya, sebagai direktur. Saya tidak membatalkannya bagaimanapapun.
Mari kita akhiri ini.
Saya permisi.
Direktur, Anda serius?
Dia menyumbang loh.
Keputusan saya didasarkan pada fakta.
Politik tidak memiliki hak dalam sekolah kami.
Tolong ingat, Terutama Anda.
Wakil Direktur, teh herbal!
Herb... ah, ya.
Akhir-akhir ini aku sudah banyak berpikir.
Pada awalnya itu entah bagaimana...
Tapi itu baik-baik saja
Gitu?
Sekarang saya berpikir kita sama-sama untung..
Jika Anda pikir, itu tidak seperti orang jahat.
Kuat, dalam kondisi fisik yang baik.
Satu-satunya masalah adalah, kami terlalu berbeda.
Jadi, jika aku menjadi lebih kuat...
Semuanya akan berjalan lancar.
Banyak omong?
Huh?
Pikirkan, apa yang kau katakan?
Kamu tidak pernah bisa memahami bagaimana mengerikannya menanggung beban sejarah.
Jadi akan...
Itu akan.
Terlepas dari kenyataan bahwa jiwa samurai-dono akan mengambil tubuhmu...
Kamu tidak mengerti mengapa dia ada di sana.
Apa benar?!
Tolong beritahu aku juga!
Gk,
Setiap hari aku memberitahumu...
Tujuan prajurit adalah pertempuran dan pertempuran.
Jika kamu masuk di bawah pengaruh Samurai, Kau akan tahu.
Perang yang tak berujung.
Berat!
Perang?
Sama seperti Oda Nobunaga meninggal di Honodzhi...
Sanada Yukimura-sama bertemu kematiannya selama kampanye musim panas di pengepungan Osaka.
Dapat terjadi, yang akan mengubah nasibmu.
Menakutiku lagi
berat!
Kanpay!
Terima kasih Allah, telah membebaskanmu dari kecurigaan.
Tentu saja!
Aku pikir kali ini dia tidak bisa keluar.
Ya benar!
Jika kamu melakukan kejahatan serius,
Ayah akan kehilangan pekerjaan!
Pada akhirnya... apakah kamu memiliki otak atau tidak tidak masalah.
Jangan banyak omong!
Oke, mari kita makan.
Aku telah masak semua masakan kuliner dalam daging dengan tahu.
Kelihatanya enak! Wow!
Seperti koki!
Aku senang!
Dan mengapa ayah belum kembali bekerja?
Oleh karna itu...
Ayah...
apa terjadi sesuatu?
Apa?!
Aku ingin mengatakan...
Aku, Mochizuki Shinji,
25 tahun bekerja tanpa lelah,
sampai aku berumur 47 tahun.
Aku tetap bekerja keras, mengatasi banyak rintangan.
Tapi...
hari ini...
Aku menyerahkan surat pengunduran.
Atau lebih jelasnya
Aku dipecat.
Lebih singkat lagi...
Liburan.
Jadi...
Ayah akan liburan...
Oh, itu.
Sebelum menembak aku mengurangi hari kerja.
Maaf!
Aku berbohong karena kamu memiliki masalah. Jadi aku tidak mengatakan bahwa telah kehilangan pekerjaan.
Aku tahu bahwa ada sesuatu yang mencurigakan.
Tapi...
Aku mengaku...
Tidak menipu kalian...
Tidak bohong!
Aku lega!
Apa...
lega?
Dan lagi.!!
Inikah pertempuran?
Atau "Battle of Osaka"?
Editor : F.A.P
Kunjungi terus http://logustra.blogspot.com